lay up การใช้
- แค่อยากจะบอกว่า คนที่มายื่นเสนอการคุ้มกันให้เธอ
I just say, a woman in your position laid up for some protection. - หมอบอกฉันต้องนอนพัก อย่างน้อยต้อง 2 วันนะเพื่อนนะ
Doc says the Stif-man's gonna be laid up for at least a couple of more days. - เพราะว่าฉันนอนป่วยเเบบนี้ เธอเลยไม่ค่อยได้ทําอะไร
The trouble is, with me laid up like this, you haven't had enough to do. - ผมได้ยินว่าเจ้าหน้าที่ ซีบีไอคนโปรดของผมป่วย
Well, I heard that my favorite CBI agent was laid up. - 16 แล้วนางก็เก็บเสื้อผ้าไว้ใกล้ตัวจนนายกลับมาบ้าน
16 And she laid up his garment by her, until his lord came home. - โอปร่า ฉันดูเธอเมื่อตอนที่ฉันเจ็บปางตาย
Oprah. I watched her when I was laid up. - เรากำลังพูดถึงคุณแอบไปมีผู้หญิงคนอี่น แล้วเอาข่าวมาบอกฉัน
We talking about you going off and laying up with another woman, then bringing it home to me. - 34 เรื่องนี้มิได้สะสมไว้กับเราดอกหรือ ประทับตราไว้ในคลังของเรา
34 Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures? - สายเหล่านี้ไม่ได้ถูกออกแบบให้วางไว้ในสภาพแวดล้อมที่เปียกชื้น
These cables are not designed to be laid up in wet environments - และข้อเท้านาย... ถ้าฝืนนักก็ได้พักยาวเป็นเดือน ไม่เหมาะสำหรับทุกคน
Push it now, you'll be laid up a month, no good to anybody. - สายเคเบิลเหล่านี้ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อวางในสภาพแวดล้อมที่เปียกชื้น
These cables are not designed to be laid up in wet environments - 28 เขาได้มาถึงอัยยาทแล้ว เขาได้ข้ามมิโกรน เขาเก็บสัมภาระของเขาไว้มิคมาช
28 He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages: - 12 และดาวิดก็จำถ้อยคำเหล่านี้ไว้ในใจและกลัวอาคีชกษัตริย์เมืองกัทอย่างมาก
12 And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath. - ผมว่าผมจะพักสักหน่อย
Gonna be laid up for a while. - 7 เพราะฉะนั้นทรัพย์สินซึ่งเขาเก็บได้ และที่เขาสะสมไว้ เขาจะขนเอาไปข้ามลำธารต้นไค้
7 Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows. - กำลังจะไปนอนซักครู่
Gonna be laid up for a while. - มีข้อกำหนดสำหรับมนุษย์ไว้แล้วว่าจะต้องตายหนหนึ่ง และหลังจากนั้นก็จะมีการพิพากษาฉันใด
9:27 and as it is laid up to men once to die, and after this -- judgment, - และส่ำสมไว้เป็นรากอันดีสำหรับตัวของตนเผื่อเวลาข้างหน้า เพื่อว่าเขาจะยึดชีวิตนิรันดร์ไว้
6:19 laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life. - ตัวนำหุ้มฉนวนสองตัวบิดเข้าด้วยกันเพื่อสร้างคู่และสี่คู่ดังกล่าววางไว้เพื่อสร้างหน่วยพื้นฐาน
Two insulated conductors twisted together to form a pair and four such pairs laid up to form the basic unit. - 20 อีกคนหนึ่งมาบอกว่า `ท่านเจ้าข้า ดูเถิด นี่เงินมินาหนึ่งของท่าน ซึ่งข้าพเจ้าได้เอาผ้าห่อเก็บไว้
20 And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin:
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2